Lighthouse Digital Hospital
by Chin Mei Ying
PROJECT BY
Chin Mei Ying
Joined February 2022
About Me
我是一名医疗翻译员，每天都为各个部门的医生翻译他们和病人之间的对话。每天都有心脏科，内科，妇科，外科，骨科，泌尿科，肿瘤科，眼耳鼻喉科，精神科等等的翻译工作，也从中学习了广泛的医疗知识，有时候还会接到有人尝试自残或自杀的翻译工作。 其中印象最深刻的是一名70多的老人在述说着想要自杀的经历，以及击杀的计划，听了令人惊骇，但却历历在目。还有另一位大学生，割腕，还吞了40颗药丸，手还在流血，等着救... See More
RISKS AND CHALLENGES
Chin Mei Ying
Chin Mei Ying
Joined February 2022
About Me
我是一名医疗翻译员，每天都为各个部门的医生翻译他们和病人之间的对话。每天都有心脏科，内科，妇科，外科，骨科，泌尿科，肿瘤科，眼耳鼻喉科，精神科等等的翻译工作，也从中学习了广泛的医疗知识，有时候还会接到有人尝试自残或自杀的翻译工作。 其中印象最深刻的是一名70多的老人在述说着想要自杀的经历，以及击杀的计划，听了令人惊骇，但却历历在目。还有另一位大学生，割腕，还吞了40颗药丸，手还在流血，等着救护车来载她去医院。还有一位孕妇，因精神疾病，几乎把整间家都毁了。家私都坏了，窗帘也被撕烂了，餐桌椅都被毁了，整间家像个废区等等的故事，在我的职业生涯都经历了。 这些你以为只有在戏剧里才会发生的，在我这里却倘如昨日。回顾马来西亚在疫情期间的自杀潮，更让我发现，原来全球人民都忽略了精神健康，有的甚至是得不到该有的治疗。若这些事情能够早日被发现，就不会有这些悲剧的发生了。若人人都能够随时得到心灵呵护，世界会变的更美好一些。。。 所以，我才萌生了开发【Lighthouse Digital Hospital】这个项目，希望能够帮助这社会中被人们忽视的人群堆，让【Lighthosue】重新点亮他们的生活，走出黑暗角落
Rewards
Support RM100 or more
RM 100 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM100】
或 换取 【1次性（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 100 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 100】
or redeem a 【1 time (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Support RM200 or more
RM 200 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM200】
或 换取 【2次（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，或做任何交易，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 200 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 200】
or redeem a 【2 times (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Support RM500 or more
RM 500 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM500】
或 换取 【5次（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，或做任何交易，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 500 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 500】
or redeem a 【5 times (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Support RM1,000 or more
RM 1000 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM1000】
或 换取 【10次（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，或做任何交易，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 1000 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 1000】
or redeem a 【10 times (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
PROJECT BY
Chin Mei Ying
Joined February 2022
About Me
我是一名医疗翻译员，每天都为各个部门的医生翻译他们和病人之间的对话。每天都有心脏科，内科，妇科，外科，骨科，泌尿科，肿瘤科，眼耳鼻喉科，精神科等等的翻译工作，也从中学习了广泛的医疗知识，有时候还会接到有人尝试自残或自杀的翻译工作。 其中印象最深刻的是一名70多的老人在述说着想要自杀的经历，以及击杀的计划，听了令人惊骇，但却历历在目。还有另一位大学生，割腕，还吞了40颗药丸，手还在流血，等着救... See More
RISKS AND CHALLENGES
Chin Mei Ying
Chin Mei Ying
Joined February 2022
About Me
我是一名医疗翻译员，每天都为各个部门的医生翻译他们和病人之间的对话。每天都有心脏科，内科，妇科，外科，骨科，泌尿科，肿瘤科，眼耳鼻喉科，精神科等等的翻译工作，也从中学习了广泛的医疗知识，有时候还会接到有人尝试自残或自杀的翻译工作。 其中印象最深刻的是一名70多的老人在述说着想要自杀的经历，以及击杀的计划，听了令人惊骇，但却历历在目。还有另一位大学生，割腕，还吞了40颗药丸，手还在流血，等着救护车来载她去医院。还有一位孕妇，因精神疾病，几乎把整间家都毁了。家私都坏了，窗帘也被撕烂了，餐桌椅都被毁了，整间家像个废区等等的故事，在我的职业生涯都经历了。 这些你以为只有在戏剧里才会发生的，在我这里却倘如昨日。回顾马来西亚在疫情期间的自杀潮，更让我发现，原来全球人民都忽略了精神健康，有的甚至是得不到该有的治疗。若这些事情能够早日被发现，就不会有这些悲剧的发生了。若人人都能够随时得到心灵呵护，世界会变的更美好一些。。。 所以，我才萌生了开发【Lighthouse Digital Hospital】这个项目，希望能够帮助这社会中被人们忽视的人群堆，让【Lighthosue】重新点亮他们的生活，走出黑暗角落
project.REWARDS
Support RM100 or more
RM 100 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM100】
或 换取 【1次性（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 100 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 100】
or redeem a 【1 time (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Support RM200 or more
RM 200 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM200】
或 换取 【2次（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，或做任何交易，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 200 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 200】
or redeem a 【2 times (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Support RM500 or more
RM 500 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM500】
或 换取 【5次（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，或做任何交易，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 500 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 500】
or redeem a 【5 times (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Support RM1,000 or more
RM 1000 可换取 【SHOPEE礼品卡 价值 RM1000】
或 换取 【10次（中-英文）的口译 或 任何书面翻译服务 】
*我是一名医疗翻译员。如果你想要和只说英语或中文的客户对话，或做任何交易，我都可以为你提供口译或翻译服务。
你今天的支持，都在鼓励我们朝着伟大的梦想前进！
RM 1000 can redeem 【SHOPEE voucher worth RM 1000】
or redeem a 【10 times (Chinese-English) interpretation or any document translation service.】
*I'm a medical interpreter. If you intend to approach to anyone who only speaks Mandarin or English, I can provide you interpretation service or translation service.
Your support today is encouraging us to move forward to our dream!
Contact Chin Mei Ying
- Just support